Сертифікат, виданий ____________________________________________________________________,
                                                                                                (найменування органу сертифікації)

підтверджує, що зазначений оператор сертифікований згідно з вимогами законодавства України у сфері органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції

This Certificate issued by ___________________________________________________________________
                                                                                                                (Control body name)

hereby confirms that the below mentioned Operator has been certified in accordance with the requirements of the legislation of Ukraine in the field of organic production, circulation and labelling of organic products.

1. Інформація про орган сертифікації:
Information about the control body:

Повне найменування:
Full name:

___________________________________________________
___________________________________________________

Ідентифікаційний код згідно з ЄДРПОУ:
USREOU identification code:

___________________________________________________
___________________________________________________

Адреса місцезнаходження:
Location (address):

___________________________________________________
___________________________________________________

Реєстраційний код:
Registration code

___________________________________________________
___________________________________________________


2. Інформація про оператора:
Information about the operator:

 

Повне найменування:
Full name:

___________________________________________________
___________________________________________________

Ідентифікаційний код юридичної особи / реєстраційний номер облікової картки платника податків / серія та номер паспорта громадянина України:
Identification code of the legal entity / registration number of the taxpayer's account card / series and number of the passport of the citizen of Ukraine

___________________________________________________
___________________________________________________


Адреса місцезнаходження:
Location (address):

___________________________________________________
___________________________________________________

Адреси потужностей:
Address of production units:

___________________________________________________
___________________________________________________


3. Назва галузі (галузей) органічного виробництва із зазначенням категорій продуктів, видів діяльності та дати щорічної перевірки:
The name of the organic production industry (industries) with the name of the product categories, type of activities within that industry and annual inspection date:

Назва галузі
Industry name

Категорія продуктів
Product category

Вид діяльності
Activity type

Дата щорічної планової перевірки
Annual inspection date